日本医疗大数据项目8成数据无法交换

据日本NHK网站4日报道，日本厚生劳动省从4年前开始储存于数据库的约58万件关于医疗报销明细的数据中的约80%，无法与体检数据相融合，因此，无法运用在制定糖尿病等生活习惯病的对策上。

日本厚生劳动省建立研究班开始调查原因。

该数据库是厚生劳动省为了对制定生活习惯病的对策提供帮助，并为了分析在体检中被诊断为代谢综合症的人们，今后将发展成哪种疾病将花费多少医药费，于4年前花费约5亿日元（约合人民币3090万元）建立的。

至今，已储存了40岁以上接受体检等共约9000万件数据，以及在那之后接受怎样的治疗，花费多少医药费的约58亿件医疗报销明细的数据，还有包括加密后的患者的姓名，出生年月日等数据。

但是，厚生劳动省在去年，想要将同一个人的体检数据和明细数据进行融合并分析的时候发现，明细中约有80%的数据无法融合。

日本厚生劳动省认为是由于体检数据中的名字是有的平假名，而明细上用的是汉字而造成的。在加密的时候，有可能使用了不同的密码。因此，由专家组成的研究班开始进行调查。

日本厚生劳动省表示，“由于是意料之外的事，所以我们要查明原因，并解决问题。”

专家：“应该利用同一种编号制度”

医疗经济学专家，东京医科牙科大学的川渕孝一教授表示，“居然有8成无法融合，连这种客观的中立的研究事业都做不好，可谓是自掘坟墓。让手写的明细和数据化后的体检数据进行融合是非常困难的，为了统合今后导入的社会保障和税的信息，在医疗中也有必要为每个国民分配一个编号，使用同一编号制度。”

文章来源：中国网 姜茹楠编译

原文标题：日本花巨资建医疗数据库 8成数据好看不中用